Perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi tidak lepas dari peran penerjemahan. Melalui penerjemahan itulah teks-teks dalam Bahasa Asing diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia sehingga perkembangan di dunia global dapat diikuti oleh masyarakat Indonesia. Demikian pula sebaliknya apa yang terjadi di Indonesia dapat ditransfer ke dalam bahasa Asing yang pahami dunia internasional. Penerjemahan pada dasarnya merupakan aktivitas yang tidak hanya mengubah teks dari satu bahasa ke bahasa lain, tetapi juga melibatkan pemahaman mendalam terhadap budaya, konteks, dan makna yang terkandung dalam teks tersebut. Buku yang berjudul "Pengantar Penerjemahan" ini, hadir untuk memberikan pemahaman yang komprehensif mengenai proses, paradigma, dan problematika dalam dunia penerjemahan.